"edvard" - Translation from Portuguese to Arabic

• إدوارد
• ادوارد

Edvard Munch ficou tão encantado com a sua beleza lúgubre, que a pintou e fez dela uma obra-prima.
إدوارد مونك كان معجباً بجمالها فرسمها بتحفة فنية

O quadro da cave foi identificado, como a obra-prima perdida de Edvard Munch.
تلك اللوحة في القبو تم التعرف عليها على انها تحفة فنية مفقودة للرسام إدوارد مونك

- Eu é que decido neste campo. - Eu sei, Edvard, mas...
. أنا من يقوم بالقرارات بهذا المكان - .. ( أعرف ( إدوارد -

- "A Viúva", de Edvard Munch. - Céus!
لوحة "الارملة" للرسام إدوارد مورغ

Às 9h00 você tem uma inauguração com o Edvard.
فى التاسعة سيكون لديكى افتتاح مع ادوارد

Não. Baseio-me no facto dela parecer uma pintura de Edvard Munch.
كلاّ، بل مبنيّ على حقيقة أنّها تبدو مثل لوحة لـ(إدوارد مونش).

- Olá! Edvard, meu bom amigo.
هذا ( إدوارد ) صديقي الجيد

Edvard, não tens por acaso uma broca de pequeno diâmetro?
إدوارد ) ألديك مثقب صغير ؟

Por favor, Edvard.
.. ( رجاءً ( إدوارد

Ele vai-se embora com o Edvard.
( هو سيرحل مع ( إدوارد

Edvard?
! ( إدوارد )

Faz-me lembrar aquele quadro de Edvard Munch.
يذكرني بلوحة ادوارد مانش..