"efeito borboleta" - Translation from Portuguese to Arabic

• تأثير الفراشة
• تأثير الفراشه
• نظرية العشوائية

Está tudo relacionado. É o Efeito Borboleta.
كل شيء متصل ببعضه ، هذا تأثير الفراشة

Decidi construir uma sala do pânico depois de ver o Efeito Borboleta.
(حسنا، جائتني فكرة لبناء ( غرفة الذعر فيلم أمريكي (بعد أن شاهدت الفيلم ( تأثير الفراشة فيلم أمريكي

É o Efeito Borboleta.
أنه تأثير الفراشة

Porque não arrancamos os tomates? ...e a física, meu. O Efeito Borboleta.
وفيزياء تأثير الفراشة

Olha, é o Efeito Borboleta, sim?
فهذا هو تأثير الفراشه

Então, porque não desistes enquanto o Efeito Borboleta, ainda está no casulo?
اذن لم لا تنسحب ما دامت نظرية العشوائية ما زالت في مرحلة الحضانة؟

Lembras-te do filme "Efeito Borboleta"?
تتذكر ذلك الفيلم "تأثير الفراشة"؟

Não está preocupado com o Efeito Borboleta?
ألا تخشى من حدوث "تأثير الفراشة" ؟

E a borboleta não é senão um Donald Trump aturdido, a bater as asas, a tentar perceber como controlar o Efeito Borboleta e o famoso logótipo do título desenhado por Rae Irvin em 1925 está agora em cirílico.
والفراشة ليست سوى دونالد ترامب حائر ترفرف أجنحته محاولًا معرفة كيفية التحكم في تأثير الفراشة والعلامة الشهيرة التي رُسمت من قبل (راي إيرفين) في عالم 1925 الآن تستخدم في الحروف السيريلية

É o Efeito Borboleta.
-إنه "تأثير الفراشة "

- O Efeito Borboleta. - Talv... Isso mesmo.
تعني تأثير الفراشة - نعم -

Isto é o Efeito Borboleta.
هذا هو "تأثير الفراشة"...

O Efeito Borboleta.
تأثير الفراشة

- Não. - É o Efeito Borboleta.
إنه تأثير الفراشه

CAPÍTULO DOIS "O Efeito Borboleta"
الفصل الثاني "نظرية العشوائية"