Se nao contarmos, os Pangarans continuarao a usar a Egeria como fonte da droga deles ate ela morrer. | Open Subtitles | إن بقينا صامتين، البانجريين سيستخدمون إيجيريا كمصدر لعقارهم حتى تموت |
Devolver a saúde a Egeria pode ser o único modo de sobreviverem como povo. | Open Subtitles | و إستعادة صحة إيجيريا ربما يكون هو أملهم الوحيد للعيش |
Os simbiotas serao vazios. Como a Egeria em Pangar. | Open Subtitles | سيمبوت سوف يكون عقله فارغ يشبه إلى حد كبير إيجيريا على بنجير |
A revelaçao sobre Egeria nao afecta a nossa análise ao Tretonin. | Open Subtitles | الكشف عن وجود إيجيريا لا مجال أن يؤثر على تحليلنا "للتريتونين"ِ |
O hospedeiro dela agora pertence a Egeria. | Open Subtitles | مضيفتها الآن تنتمي إلى إيجيريا |
- Egeria, deusa romana das fontes. | Open Subtitles | - إيجيريا آلهة الينابيع الرومانية |
Muitos historiadores especularam que Ra nao matara Egeria, como se fazia crer, mas nunca tivemos esperanças de que ela seria encontrada. | Open Subtitles | الكثير من مؤرخينا خمنوا أن رع لم يقتل إيجيريا و إعتقدنا نحن هذا أيضاً و لكن نحن... . |
A Egeria acordou. | Open Subtitles | لقد أفاقت إيجيريا |
A nossa rainha, Egeria, de quem derivaram todos os Tok'ra, morreu. | Open Subtitles | ملكتنا (إيجيريا) التي تبيض كل (التوكارا) قد ماتت |
Foste tu que escreveste o discurso, Egeria. | Open Subtitles | أنت من كتبتِ ذلك الخطاب (بنفسك يا (إيجيريا |
A grande rainha Egeria. | Open Subtitles | - - الملكة العظيمة إيجيريا |
"Aqui está enterrada Egeria, | Open Subtitles | "هنا يرقد... إيجيريا" |
Egeria. | Open Subtitles | إيجيريا |
Egeria, vai preparar-te. | Open Subtitles | (إيجيريا) جهزي نفسك |
Egeria. | Open Subtitles | (إيجيريا) |