"ela é boa rapariga" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنها فتاة رائعة
• إنها فتاة طيبة
• إنها فتاة لطيفة

- Prazer. - Seja bom para ela. Ela é boa rapariga.
ــ سررت بمقابلتك ــ كن لطيفاً معها، إنها فتاة رائعة

Leva o que quiseres. Ela é boa rapariga.
خذ أي شيء أنت تريده، إنها فتاة طيبة

Ela é boa rapariga, Ben. Mas as coisas nem sempre acontecem da forma que planeamos.
إنها فتاة طيبة (بين)، ولكن ليس كل شيء يفلح

Muito bem. Ela é boa rapariga. Se eu fosse do género de casar...
إنها فتاة لطيفة للغاية ... لو كنتُ من راغبي الزواج

Ela é boa rapariga!
إنها فتاة لطيفة