"ela agiu" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت تتصرف

Ela agiu de modo estranho e eu acho que é por causa de... eu ainda não a ter pedido em casamento.
نعم , أقصد كانت تتصرف بغرابة و اعتقد حقا انه بسبب نعرف , اني لم اجعلها صادقة

- A Olivia não teve nada que ver com isto, Ela agiu contra os próprios interesses.
لها علاقه بهذا, لقد كانت تتصرف ضد مصلحتها الشخصيه في الواقع

Ela agiu como se tivesse acabado de sair.
كانت تتصرف كانها تمر بالصدفة على المكان

Você viu como Ela agiu alguns minutos atrás.
لقد رأيت كيف كانت تتصرف منذ لحظة