"ela ainda não acabou" - Translation from Portuguese to Arabic

• انها لم تنتهي
• لم تنتهي بعد

Ela ainda não acabou.
انها لم تنتهي حتى الآن

Ela ainda não acabou.
انها لم تنتهي

Mas Ela ainda não acabou.
ولكنها لم تنتهي بعد.

E Ela ainda não acabou.
وهي لم تنتهي بعد.