"ela aprendeu" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد تعلمت
• لقد تعلّمت

Ela aprendeu que é... aceitável ser inconstante.
لقد تعلمت أن ذلك مقبول و أنه لا يمكنني الإعتماد عليها

Aprendi tanto com ela quanto Ela aprendeu comigo.
لقد تعلمت منها الكثير، تماماً كما تعلمت هي مني

Ela aprendeu com um soldado americano gravemente ferido, que esteve preso na aldeia dela.
لقد تعلمت اللغة من الجنود المصابين الذين حوصروا في قريتها

Ela aprendeu a arte de enganar. Reconheço isso.
"لقد تعلمت فن الخداع بشكل ممتاز أعترف بهذا"

Ela aprendeu a lição. Ela não iria errar outra vez.
لقد تعلّمت الدّرس، لن ترتكب نفس الخطأ مجدداً

Ela aprendeu com gorilas a sério.
لقد تعلّمت من الغوريلا الحقيقيّة.

Ela aprendeu uma coisa comigo, porque desapareceu.
حسناً، لقد تعلمت شيء مني لأنها إختفت

Ela aprendeu a fazê-lo durante a guerra.
لقد تعلمت كيف تفعلها خلال الحرب.

Ela aprendeu num instante.
لقد تعلمت المعزوفة بسرعة البرقْ.

- Isso, Ela aprendeu com a mãe.
لقد تعلمت هذا من والدتها.

Ela aprendeu a lição.
لقد تعلمت درسها

Ela aprendeu a arte dela em Wudang.
لقد تعلمت مهاراتها في - دانغ