"ela consegue ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمكنها أن تكون
• يمكنها ان تكون

Caso não tenhas reparado, ela consegue ser muito dramática.
في حال لم تلاحظ, يمكنها أن تكون درامية جدا

Ela... ela consegue ser extenuante.
يمكنها . . يمكنها أن تكون مرهقة

ela consegue ser muito teimosa quando quer.
...أعني يمكنها أن تكون عنيدة عندما تريد ذلك

Sim, ela consegue ser uma grande cabra.
أجل, يمكنها ان تكون سافلة حقيقية

Sim, ela consegue ser pouco amigável.
نعم يمكنها ان تكون نكدة قليلا

ela consegue ser bastante persuasiva.
يمكنها ان تكون مقنعه جدا