"ela contou-lhe" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هل أخبرتك
        
    • هل قالت لك
        
    Viu a Francie? Ela contou-lhe o que aconteceu? Open Subtitles هل رأيت فرانسيه هل أخبرتك فرانسيه ماذا حصل ؟
    Ela contou-lhe que estava a abandonar a faculdade? Open Subtitles هل أخبرتك أنها إنسحبت من الجامعة؟
    Ela contou-lhe sobre a vida dela antes da prisão? Open Subtitles هل أخبرتك سابقا عن حياتها قبل السجن؟
    Ela contou-lhe o nome do pai da criança? Open Subtitles هل أخبرتك باسم والد الطفل؟
    Ela contou-lhe que ia testemunhar diante de um júri sobre um tiroteio de bandos? Open Subtitles هل قالت لك انها سوف تشهد قبل هيئة محلفين كبرى عن عصابة تطلق النار؟
    Ela contou-lhe como ganha a vida? Open Subtitles هل أخبرتك ماذا تعمل لتعيش يا سيّد (ميلر) ؟
    Ela contou-lhe sobre os planos dela para o juiz Vaughn e o Trey McCann? Open Subtitles هل أخبرتك عن خططها بشأن القاضي (فون) أو (تري ماكان)؟
    Ela contou-lhe? Open Subtitles هل أخبرتك ؟
    Ela contou-lhe alguma coisa? Open Subtitles هل قالت لك شيئاً؟
    Ela contou-lhe alguma coisa sobre mim? Open Subtitles هل قالت لك شيئا عني؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more