Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ela disse porque é que" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل قالت لماذا
| Ela disse porque é que estava lá sozinha? | Open Subtitles | هل قالت لماذا كانت هناك وحدها ؟ |
| Ela disse porque é que não queria falar? | Open Subtitles | هل قالت لماذا لا تريد التحدث بشأنها؟ |
| Ela disse porque é que se tornou na Lauren Cole? | Open Subtitles | هل قالت لماذا لورين كول؟ |