"ela disse que o" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد قالت أن
• قالت إن
• قالت ان
• قالت بأنّها

Bem, Ela disse que o da direita ia para Oeste.
لقد قالت أن الطريق الأيمن يتجه إلى الغرب

Ela disse que o teu pai tinha esperança de que vocês se encontrassem um dia.
لقد قالت أن والدك تمنى أن تلتقيا يوماَ ما

Ela disse que o demónio se parecia com o Krychek?
لقد قالت أن المشعوذ كان يبدو مثل "كريتشك" ؟

Ela disse que o pequeno-almoço era a sua refeição favorita E como é o seu dia de anos...
قالت إن الافطار أهم وجبة إليها في اليوم وبما انه عيد مولدها

Ela disse que o Sam quer que eu vá à polícia.
قالت إن سام يريدني أن أقصد الشرطة.

Red, no último dia de Acção de Graças... Ela disse que o maxilar dela não era forte o suficiente... para mastigar o peru.
ريد انها في عيد الشكر الماضي قد قالت ان فكها ليس قويا كفايه لمضع الديك

Ela disse que o avô havia ensinado a ela... ah, qual era a palavra?
قالت ان الجد قد علمها طرق ماذا كانت الكلمة؟

Ela disse que o viu em Tucson à três anos atrás, 14ª fila.
قالت بأنّها رأتك في توسون الصفّ الرابع عشر قبل ثلاثة سنوات

Disse que me daria o guião antes de falar, é tudo o que sei. Ela disse que o interesse dela era puramente científico.
لقد قالت أنها ستعطيني المحاضرة مسبقاً هذا كل ما اعرفه ، لقد قالت أن أهتمامها علمي كلياً

Ela disse que o pilar principal estava na primeira cúpula. - Está bem.
لقد قالت أن عمود التحكّم موجود بالقبّة الأولى.

Ela disse que o Kersey o usava para conversar com colegas.
لقد قالت أن كيرسى استخدمه ليتحدث مع زملاء العمل

Ela disse que o fracasso foi a melhor coisa que lhe aconteceu porque a libertou do não essencial.
لقد قالت أن الفشل هو أفضل شيء جرى لها لأنه حررها من الأشياء المزيفة

Ela disse que o seu bule estava desaparecido.
لقد قالت أن إبريق الشاي خاصتها ضاع

Ela disse que o namorado vivia fora da cidade.
قالت إن صديقها عاش خارج المدينة

Ela disse que o pai tinha uma mina, certo?
قالت إن والدها كان يملك منجماً، صحيح؟

Não sei. Ela disse que o Ledward estava a sangrar e para eu preparar o posto médico.
‫لا أدري، لكنها قالت إن "ليدورد" كان ينزف

Ela disse que o Sam sabia quem o matou.
قالت إن سام يعرف من قتلة.

Ela disse que o jovem se ofereceu para o levar ao condutor.
قالت ان الشاب تطوع ان يأخذها للسائق لأجلها

Ela disse que o chefe dela quer nos conhecer e tu disseste sim.
.لقد قالت ان رئيسها يريد مقابلتنا وانت وافقت

Ela disse que o tomaria em consideração.
قالت بأنّها ستأخذ بالأمر قيد المداولة.