"ela disse que tu" - Translation from Portuguese to Arabic

    • قالت أنّك
        
    • قالت أنك
        
    Ela disse que tu lhe deste quando eram crianças. Open Subtitles قالت أنّك أهديتها إيّاها عندما كنتما صغيرين.
    Ela disse que tu trataste o avô dela. Open Subtitles قالت أنّك عالجت جدّها
    Ela disse que tu lhe disseste para ela aguentar? Open Subtitles قالت أنّك قلتَ لها ما يشبه: كفاكِ تذمّراً؟ !
    Ela disse que tu estarias aqui. Vira-te e vai embora. Open Subtitles أجل , قالت أنك ستكون هنا إستدر , إذهب
    Ela disse que tu lhe disseste para fazer uma comparação para um dos teus casos? Open Subtitles قالت أنك أخبرتها بأن تقارن القضايا لقضية من قضاياك؟
    Ela disse que tu lhe mostraste como as fazer. Open Subtitles أجل. هي قالت أنك أريتها كيف تفعلهم.
    Pai, Ela disse que tu trabalhas com o Tom Walker, que tu és um terrorista. Open Subtitles نعم، لكن، (دانا) أنا.. أبي، قالت أنّك كنت تعمل مع (توم واكر) وإنّك إرهابي.
    Ela disse que tu e o Cyrus têm um tipo de arranjo. Open Subtitles قالت أنك انت وسايروس نوعا ما من
    Eu vim porque Ela disse que tu querias pedir-me desculpa. Open Subtitles أنا هنا لأنها قالت أنك تود الأعتذار
    Há pouco tempo, falei com a Sra. Gessler e Ela disse que tu e os teus amigos... Open Subtitles تحدثت مع السيدة (غاسلر) مأخرا ...قالت أنك وأصدقائك كنتما
    - Ela disse que tu foste lá. Open Subtitles قالت أنك أتيت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more