"ela enviou-me um e-mail" - Translation from Portuguese to Arabic

• أرسلت لي رسالة

As palavras são dela, não minhas. Ela enviou-me um e-mail hoje de manhã.
كلامها، ليس كلامي أرسلت لي رسالة هذا الصباح

Ela enviou-me um e-mail há dois dias. Ela está viva. Por aí, algures.
لقد أرسلت لي رسالة إلكترونيّة قبل يومين، فهيّ حيّة تُرزق، وفي مكان ما بالخارج.

Ela enviou-me um "e-mail".
لقد أرسلت لي رسالة بريدية