"ela era a melhor" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت أفضل
• كانت الأفضل

ela era a melhor coisa que me tinha acontecido antes de vocês as três aparecerem.
لقد أحببت والدتكِ. ولقد كانت أفضل ما حصل لي على الإطلاق حتى وصلتُنَّ أنتنَّ الثلاثة

Os associados odiavam a Anna porque ela era a melhor deles.
المساعدون كرهوا آنا لأنها كانت أفضل منهم جميعا

Eu sei. ela era a melhor mãe que ela sabia ser.
كانت أفضل أم عرفت كيف تكون افضل ام

Tantas distinções e prémios. ela era a melhor.
كل هذه الأوسمة الشرفية لقد كانت الأفضل

ela era a melhor.
.. لقد كانت الأفضل

Tipo, ela era a melhor.
مثل، كانت أفضل.

ela era a melhor amiga da Hannah.
كانت أفضل صديقة لهانا

ela era a melhor de nós...
لقد كانت أفضل واحدة منّا...

Em teoria, ela era a melhor.
و لقد كانت الأفضل على الورق

ela era a melhor.
لقد كانت الأفضل

ela era a melhor.
كانت الأفضل.

ela era a melhor.
كانت الأفضل