"ela estava a dizer a verdade" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت تقول الحقيقة

Achas que ela estava a dizer a verdade sobre o meu pai?
أتعتقدين أنّها كانت تقول الحقيقة حول والدي؟

Então penso que ela estava a dizer a verdade.
إذن أعتقد أنّها كانت تقول الحقيقة.

Filha da mãe! ela estava a dizer a verdade.
أيتها اللعينة، كانت تقول الحقيقة

Isto prova que ela estava a dizer a verdade. Não temos tempo para isto.
هذا يدل على أنها كانت تقول الحقيقة

Não estavas lá. ela estava a dizer a verdade.
لم تكن حاضرًا، كانت تقول الحقيقة

Depois da nossa conversa, pensei que ela estava a dizer a verdade.
بعد محادثتنا الأخيرة بدأت أتساءل ربما تلك المرأة (بارسونز) كانت تقول الحقيقة عنك

ela estava a dizer a verdade.
كانت تقول الحقيقة.

ela estava a dizer a verdade.
كانت تقول الحقيقة

Então, ela estava a dizer a verdade.
إذاً كانت تقول الحقيقة.