"ela gosta de mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنها معجبة بي
• إنها تحبني
• هي معجبة بي
• أنها مُعجبة بي
• أنها تحبني
• إنها مُعجبة بي
• انها تحبنى
• أنها معجبة بي
• كانت تحبني

Ela gosta de mim. Está a rir-se.
إنها معجبة بي إنها تضحك

Tenho jeito para as mulheres. Ela gosta de mim.
لديطريقتيمع النساءكما تعلم, إنها تحبني

- Nunca ouves o que eu digo. - Ela gosta de mim.
أنت لا تسمع ما أقول أبداً - هي معجبة بي -

Acho que Ela gosta de mim. Sim, talvez goste.
-أعتقد أنها مُعجبة بي

Ela gosta de mim por mim, não pelo tipo na TV. - Certo, Em?
أنها تحبني لشخصي وليس الرجل على التلفاز اليس كذلك ايم...

Acho que Ela gosta de mim tanto quanto eu gosto da minha mãe.
ولكنى اعتقد انها تحبنى نثلما احب امى

A empregada. Acho que Ela gosta de mim. - Bom.
النادلة , أعتقد أنها معجبة بي - جيد -

Que descubras se Ela gosta de mim.
أريد منك أن تكتشفي ما إذا كانت تحبني.

Olha aquela. Rapazes, acho que Ela gosta de mim.
يا شباب إنها معجبة بي

Ela gosta de mim.
حسناً إنها معجبة بي.

Ela gosta de mim, é só esperar.
إنها معجبة بي إنتظر فقط

Aposto que me poupará a vida. Ela gosta de mim.
أراهن بأنها ستتركني أعيش إنها تحبني

- Aqui, Lou. - Tudo bem. Ela gosta de mim.
ـ هنا، يا (لو) ـ لا بأس، إنها تحبني

Ela gosta de mim, Ela gosta de mim.
إنها تحبني! إنها تحبني!

Vá, desembucha lá: Ela gosta de mim ou não?
اخر ما لدي هل هي معجبة بي او لا؟

Estou em brasa. Ela gosta de mim, não gosta? Sim.
انا مشتعل الآن هي معجبة بي, اليس كذلك؟

Ela gosta de mim. Platonicamente. Como amigo.
هي معجبة بي أفلاطونياً، كصديق

Mas Ela gosta de mim.
أعتقد أنها تحبني أيضاً

Acho que Ela gosta de mim. O que é que achas?
اعتقد أنها تحبني ما رايك ؟

Acho que Ela gosta de mim.
أنا أخمن انها تحبنى

Eu acho que Ela gosta de mim.
أعتقد أنها معجبة بي

Quando estou com uma mulher fico a pensar se Ela gosta de mim por mim ou porque sou rabino.
-المشكلة أنني كلما قابلت امرأة لا أعرف إن كانت تحبني حقا أم فقط لأنني الحاخام جاك