"ela não é como" - Translation from Portuguese to Arabic

• إنها ليست مثل
• هي ليست مثل
• أنها ليست مثل

Ela não é como as pessoas com que crescemos.
إنها ليست مثل الأشخاص الذين تربينّا معهم.

Bem, é mais ou menos isso que quero dizer. Ela não é como nós.
هذه هي وجهة نظري إنها ليست مثل أي شخص منا

Ela não é como as outras meninas, agente Scully.
(إنها ليست مثل باقي البنات أيتها العميلة (سكالي

Ela não é como ninguém que eu já tenha conhecido antes... e esta é uma merda completamente nova para mim.
هي ليست مثل أي شخص آخر عرفت أبدا قبل ذلك وذلك جديد لي

Ela não é como todas as raparigas daqui.
أنها ليست مثل بقية البنات حولنا هنا. هي ليست مثل,"غلينا".

Ela não é como os meus deuses.
إنها ليست مثل آلهتني.

Ela não é como a Charlotte.
إنها ليست مثل شارلوت.

Ela não é como os nossos filhos.
إنها ليست مثل أبناءنا

Pappu ela não pode ser a nossa Shantipyra. Ela não é como Shanti. Ela é tão estúpida.
( إنها ليست مثل ( شانتي إنها غبيّة جداً

Ela não é como os outros adolescentes.
هي ليست مثل المراهقين

Ela não é como as outras vitimas.
هي ليست مثل الضحايا الآخرين

Ela não é como a mãe.
أنها ليست مثل امى