"ela não é minha filha" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليست ابنتي

Não sei qual é a ideia dele, mas ainda bem que Ela não é minha filha.
لا اعلم ماللذي ينوي فعله ولكنني متأكد انني سعيد ان هذه ليست ابنتي

- Porque isso é engraçado, Margaret? - Porque Ela não é minha filha.
"لما تجدين هذا مسل"مارغريت ـ لأنها ليست ابنتي /

Ela não é minha filha.
انها ليست ابنتي

Ela não é minha filha.
إنها ليست ابنتي

Mas depois lembro-me que Ela não é minha filha.
بعد ذلك تذكرت أنها ليست ابنتي

Ela não é minha filha.
إنهـا ليست ابنتي

Porque Ela não é minha filha.
لأنها ليست ابنتي

Ela não é minha filha.
‫إنها ليست ابنتي

- Ela não é minha filha.
-إنها ليست ابنتي

Ela não é minha filha!
ـ إنها ليست ابنتي!

Ela não é minha filha.
إنها ليست ابنتي!

Ela não é minha filha!
ليست ابنتي

Ela não é minha filha.
ليست ابنتي.