"ela não consegue respirar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يمكنها التنفس
• لا تستطيع التنفس
• لا يمكنها التنفّس

- Ela não consegue respirar! - Cale a boca e vá para a carrinha.
لا يمكنها التنفس أخرس، وأنت أخرج إلى الشاحنة

Ela não consegue respirar. É alérgica a nozes.
لا يمكنها التنفس لديها حساسية للبندق

Ela não consegue respirar!
لا يمكنها التنفس

Ela não consegue respirar.
لا تستطيع التنفس لا تستطيع التنفس

Ela não consegue respirar sem isto. Deixa-nos passar.
هي لا تستطيع التنفس بدونه ، دعنا نمر ؟

Ela não consegue respirar sozinha, ou alimentar-se, ou ir à casa-de-banho. Ela está a usar sondas e ostomias, e provavelmente precisará delas indefinidamente.
لا يمكنها التنفّس بالإعتماد على نفسها أو تُطعِم نفسها أو تستخدم الحمّام إنّها تستخدم أنابيب القسطرة و فتحات الستوما الستوما فتحة في جدار البطن لإخراج الغائط

Ela não consegue respirar.
لا يمكنها التنفس

- Ela não consegue respirar.
لا يمكنها التنفس

- Ela não consegue respirar!
-نعم لا يمكنها التنفس

- Ela não consegue respirar.
لا يمكنها التنفس!

Ela não consegue respirar!
لا يمكنها التنفس!

Ela não consegue respirar.
هلا أبعدتم وشاحها لا تستطيع التنفس

- Ela não consegue respirar. - Ela ficará bem.
هي لا تستطيع التنفس - ستكون بخير -

É uma tosse má e Ela não consegue respirar bem.
انه سعال حاد وكانك لا تستطيع التنفس

Ela não consegue respirar.
إنها لا تستطيع التنفس

Ela não consegue respirar!
فهي لا تستطيع التنفس!

Ela não consegue respirar.
لا يمكنها التنفّس