"ela não quis dizer" - Translation from Portuguese to Arabic

• انها لا تعني
• إنها لم تقصد

Certo. Ela não quis dizer nada disso que está no livro?
حتى انها لا تعني أي من هذه الاشياء في هذا الكتاب، أليس كذلك؟

Ela não quis dizer o que disse. Está chateada.
انها لا تعني ذلك , انها مضربة .

- Desculpa. - Ela não quis dizer nada.
أنا أسف,ديلان- انها لا تعني ذلك-

Não, Ela não quis dizer isso.
لا، إنها لم تقصد ذلك

- Walter, Ela não quis dizer isso.
-والتر)، إنها لم تقصد) .