"ela nunca faria" - Translation from Portuguese to Arabic

• هي لن تفعل
• لن تفعله
• ما كانت لتفعل

Ela nunca faria nada, consigo no autocarro.
هي لن تفعل شيئاً اثناء تواجدك بالحافلة

- Sabes, Ela nunca faria isso...
هي لن تفعل ذلك أبداً يا (بيتر)

Ela nunca faria isso. Certo.
هي لن تفعل ذلك

Disse que só o faria se a mãe o fizesse com ele, coisa que Ela nunca faria.
قال إنه سيفعلها فقط إن شاركته أمي، وهو أمر لن تفعله أبدًا بالقطع.

Todas as merdas esquisitas que Ela nunca faria, porque tu...
كل ما لن تفعله أي لعينة غريبة أبداً

Não, Ela nunca faria isso.
كلاّ، ما كانت لتفعل ذلك أبداً.

Mas Ela nunca faria o que você fez.
لكنّها ما كانت لتفعل ما فعلته أنت

- Isso é uma treta. - Ela nunca faria...
-هذا هراء، ما كانت لتفعل هذا ...