"ela obrigou-me a" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد جعلتني
• أجبرتني على
• إنها جعلتني

Ela obrigou-me a isso.
.لقد جعلتني أفعل ذلك

Ela obrigou-me a participar!
لقد جعلتني أفعل ذلك

Ela obrigou-me a beber.
لقد جعلتني أشربه

Ela obrigou-me a assiná-lo, sem realmente tê-lo lido.
لقد أجبرتني على التوقيع دون أن أقرأ ما به؟

- Ela obrigou-me a falar.
أيها الرئيس، لقد أجبرتني على إخبارها.

Ela obrigou-me a tocar-lhes!
أراهم؟ أجبرتني على لمسهم

Mas não liguem ao que ela diz. Ela obrigou-me a fazê-lo!
لكن لا تستمع إليها.إنها جعلتني أقوم بذلك

Ela obrigou-me a fazê-lo.
إنها جعلتني أفعل ذلك.

Ela obrigou-me a recomeçar.
لقد جعلتني أعود للقتل مجددا

Ela obrigou-me a fazê-lo.
هي من أجبرتني على ذلك

Ela obrigou-me a fazê-lo.
لـقد أجبرتني على ذلـك

Ela obrigou-me a falar-lhe disto.
أجبرتني على التحدث عن ذلك

Ela obrigou-me a sair do carro... - Não obrigou nada.
أجبرتني على الخروج من السيارة

Ela obrigou-me a abrir a Caixa.
لقد أجبرتني على فتح الصندوق !