"ela tentou matar-me" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد حاولت قتلي
• انها حاولت قتلى

Ela tentou matar-me com um ferro, Nick.
لقد حاولت قتلي بواسطة عصا الموقد يا نـك.

Ela tentou matar-me há menos de 48 horas.
لقد حاولت قتلي مُنذ أقلّ من 48 ساعة.

Eu disse-lhes, Ela tentou matar-me.
أخبرتكم، لقد حاولت قتلي

- Diga-me o que disse à rapariga. - Ela tentou matar-me.
-أخبرني بما قلته للفتاة لقد حاولت قتلي

- Ela tentou matar-me. - E sabes que mais?
انها حاولت قتلى نعم.أتعلم ماذا؟

- Estás em segurança. - Ela tentou matar-me.
لقد حاولت قتلي.

- Ela tentou matar-me, Jerry.
- لقد حاولت قتلي يا جيري

Ela tentou matar-me.
! لقد حاولت قتلي

Ela tentou matar-me.
لقد حاولت قتلي!

Ela tentou matar-me!
لقد حاولت قتلي -

Ela tentou matar-me.
لقد حاولت قتلي

Ela tentou matar-me!
لقد حاولت قتلي

Ela tentou matar-me.
- لقد حاولت قتلي .