"ela teria ido" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت ستذهب

Ela estava histérica e... e ela teria... ela teria ido diretamente à polícia.
..لقد كانت هستيرية, و وكانت.. كانت ستذهب مباشرة للشرطة

Se a tivéssemos deixado ir ela teria ido directa avisar a policia.
لو كنا تركنها تذهب كانت ستذهب للشرطه

Se eu não lha tivesse dado, ela teria ido à Jefferson.
إذا لم احضرها لها كانت ستذهب لحي (جيفيرسن)

ela teria ido de qualquer modo.
كانت ستذهب غالبا على اي حال