"ela tomou" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد أخذت
• لقد اخذت
• لقد ابتلعت
• لقد اتخذت
• لقد تناولت

Ela tomou conta dele, ele já nem sequer pensa em mim.
لقد أخذت منه عقله و روحه, انه لا يفكر بي بعد اليوم

Ela tomou tudo o que eu tomei. A combinação de medicamentos pode fazer-me desmaiar.
لقد أخذت كلّ ما أخذته وإختلاط الأدوية قد يفقدني وعيي

- Ela tomou Xanax a mais. - Seu idiota...
ـ لقد أخذت حبوب زاناكس ـ أيه اللعين

Ela tomou um dos medicamentos. Vai estar a dormir nas próximas 8 horas.
لقد اخذت واحدة من الحبوب انها بها مثل الضوء خلال الساعات الثماني المقبلة

Ela tomou a magia que eu possuia e...
لقد اخذت ما لديّ من سحر

Ela tomou um frasco de Xanax, porque perdi o nosso negócio.
لقد ابتلعت علبة من اكزانكس اكزانكس: دواء مهدئ للاعصاب لأني خسرت في عملنا

Ela tomou a decisão dela.
لا. لقد اتخذت قرارها.

Ela tomou a poção! Beija-a agora!
لقد تناولت الجرعة قبلها الان

Ontem Ela tomou um remédio para dormir e ainda dorme.
في الأيام الأخيرة، لقد أخذت حبوب منومة البارحة ولاتزال نائمة

Espera, Ela tomou um duche quente e subiu a temperatura para activar o soro?
أنتظر لقد أخذت دوش حار و فتحت الحراره لتفعل ألمصل

Ela tomou RAK, ela vai se transformar numa daquelas coisas.
لقد أخذت الـــ "راك"، سوف تتحول إلي أحد هذه الأشياء اللعينة.

Ela tomou uma coisa para os nervos.
لقد أخذت شىء صغير ليريح أعصابها

Ela tomou Denoxin. Fui eu que o prescrevi como medicamento anti-malária.
لقد أخذت "دينوكسين"، لقد أخبرتها أنه مضاد للملاريا.

Ela tomou o caminho proibido.
لقد اخذت الطريق المحرم

Ela tomou os comprimidos todos da Barbara.
لقد ابتلعت جميع حبوب (باربرا).

Ela tomou a sua decisão.
لقد اتخذت قرارها.

Ela tomou decisões que tinham consequências
لقد اتخذت قرارات لها عواقب

Ela tomou vários comprimidos.
لقد تناولت مجموعة أقراص