"ela vai estar aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ستكون هنا
        
    • سوف تكون هنا
        
    Vou levá-la para fazer um exame. Ela vai estar aqui quando você acordar. Open Subtitles سآخذها لأجراء فحص ستكون هنا عندما تستيقظين، اتفقنا؟
    Estou a dizer-te, Ela vai estar aqui em quinze minutos. Open Subtitles -خذها كلمة مني، ستكون هنا خلال 15 دقيقة
    Ela vai estar aqui. Open Subtitles نعم , ستكون هنا
    Ela vai estar aqui a qualquer minuto. Open Subtitles ستكون هنا في أي دقيقة.
    Ela vai estar aqui dentro de 20 segundos. Open Subtitles سوف تكون هنا بعد عشرون ثانيه
    Ela vai estar aqui dentro de poucas horas. Open Subtitles ستكون هنا بعد عدة ساعات
    Ela vai estar aqui em breve. Open Subtitles ستكون هنا قريباً.
    Achas que Ela vai estar aqui na discoteca Twerk? Open Subtitles أتظن أنها ستكون هنا في نادي (توريك) ؟
    Ela vai estar aqui. Open Subtitles ستكون هنا.
    Ela vai estar aqui. Open Subtitles ستكون هنا
    - Ela vai estar aqui. Open Subtitles - ستكون هنا
    Ela vai estar aqui em breve. Open Subtitles سوف تكون هنا قريبًا
    Ela vai estar aqui, na prisão. Certo. Open Subtitles هي سوف تكون هنا في السجن صحيح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more