"ela viu-me a" - Translation from Portuguese to Arabic

• رأتني و أنا
• لقد رأتني

Ela viu-me a ser esmurrado.
رأتني و أنا أُضرب

- Ela viu-me a ser esmurrado.
-لقد رأتني و أنا أُضرب

Ela viu-me a comê-las, e deu-me aquele olhar: "Então, que tal?"
لقد رأتني آكلهم وقد رمقتني بتلك النظرة وتقول " يارجل, مالأمر" ؟

Ela viu-me a adulterar provas.
لقد رأتني أعبث بالادلــة

Ela viu-me... a mim.
"لقد... رأتني"