"eladio" - Translation from Portuguese to Arabic

• إيلاديو

Achas que o teu primo Eladio gostaria de se sentar aqui ao lado da Emma?
هل تعتقد أن قريبك إيلاديو سيحب الإرتباط بـ إيما ؟ إيما ؟

O Don Eladio queria que eu falasse consigo cara a cara para que não houvesse mal-entendidos.
دون إيلاديو أراد لي أن أتحدث معك وجها لوجه، لذلك ليس هناك سوء فهم.

Dá uma oportunidade ao Eladio.
ذلك سيجعل إيلاديو يحاول التعرّف عليها

O Don Eladio, o Don Paco, o Cesar, o Renaldo, o Fortuno, o Cisco e o Luis,
دون (إيلاديو)، دون (باكو)، (سيزار)، (رينالدو)، (فورتونو)، (سيسكو)، و (لويس)،

Don Eladio, o Gustavo não queria ofender.
دون (إيلاديو)، لم يقصد (غوستافو) الإهانة.

Se me permite, Don Eladio... sou um químico de profissão.
إن سمحت لي دون (إيلاديو)... أنا متمرّس بالكيمياء الحيويّ.

Don Eladio, o Gustavo não queria ofender.
دون (إيلاديو)، (غوستافو) لم يقصد الإهانة.

Com todo o respeito, Don Eladio...
مع كامل إحترامي، دون (إيلاديو).

Queremos trabalhar consigo, Don Eladio.
نحن نريد العمل معك دون (إيلاديو).

Obrigado, Don Eladio.
شكراً، دون (إيلاديو).

Don Eladio. Por favor.
دون (إيلاديو)، من فضلك.