"elam" - Translation from Portuguese to Arabic

    • عيلام
        
    • إيلام
        
    Não sabes quem são estas pessoas, Elam. Open Subtitles أنت لا تعرف هؤلاء الأشخاص، عيلام.
    Tens agido diferente desde que ele apareceu... Não, não tenho, Elam. Open Subtitles أنت تتصرفين بشكل مختلف منذ أن ظهر لا، أنا لا، (عيلام، عيلام)!
    - Sr. Bohannon, sei que temos trabalho a fazer, mas falando em nome dos homens livres, temos de encontrar o bebé do Elam antes de fazer qualquer outra coisa. Open Subtitles علينا أن نجد طفلة،(عيلام) قبل القيام بأي شيء آخر.
    Digo-te a verdade, Elam. Open Subtitles تريد الصدق، عيلام
    Eu sou Shutruk-Nahhunte, Rei de Ansham e Susa, soberano da terra de Elam. Open Subtitles حاضر سيدي ," أنا (شوتراك ناهونتي) ملك (أنشام) و(سوزا) " (حاكم أرض (إيلام
    Eu estou aqui, Elam. Open Subtitles أنا لا زلت هنا، عيلام
    O Elam ficou com a sua arma e os seus pertences quando o levaram. Open Subtitles إستحوذ (عيلام) على بندقيتك وحاجاتك عندما أخذوك
    Sou um urso e estou à procura do Elam. Open Subtitles أنا على هيئة دب (وأنا أبحث عن (عيلام
    Porra, Elam. Open Subtitles اللعنة،"عيلام".
    O Elam não o quereria aqui muito tempo. Open Subtitles عيلام)، لن يسمح بتواجدك هنا) لفترةاطول.
    O Elam é um rapaz decente, Eva, um testemunho da sua raça. Open Subtitles (عيلام)، شخص لطيف،(إيفا). وصيعلىسلالته.
    Quero mostrar-te uma coisa, Elam. Open Subtitles أريد أن أريك شيئا "عيلام".
    Não posso ficar aqui, Elam. Open Subtitles ( لا أستطيع البقاء هنا، (عيلام.
    - Elam! - A minha bebé. Open Subtitles عيلام"!" طفلتي.
    Elam, estou cansada. Open Subtitles "عيلام"، أنا متعبة.
    Ora bem, o bebé da Eva e do Elam foi levado. Open Subtitles (حسنا، طفلة،(عيلام وإيفا أختطفت.
    A criança é do Elam Ferguson. Open Subtitles (أن الطفل، يخص،(عيلام فيرغسون نعم؟
    O Elam foi atrás de si e foi morto! Open Subtitles عيلام) خرج بحثاً عنك) ! وتعرض للقتل
    O Elam foi onde quis, como sempre. Open Subtitles تصرف (عيلام) بطريقته الخاصة كما هو الحال دوماً !
    Tirei o aço a Naram-Sin e trouxe-o de volta para Elam, onde o ergui como uma oferta ao meu Deus Open Subtitles "أخذت بلاطة (نرام سين) وأعدتها (إلى (إيلام "حيث قدّمتها قرباناً لإلهي"
    Shutruk-Nahhunte, Rei de Ansham e Susa, soberano da terra de Elam. Open Subtitles (شوتراك ناهونتي) ملك (أنشام) (و(سوزا (حاكم أرض (إيلام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more