"elas dizem" - Translation from Portuguese to Arabic

• يقولونه
• و يقولون
• إنهم يقولون

Quando se interroga as pessoas, é muito importante prestar atenção ao que elas dizem.
عندما تقوم بأستجواب احد من المهم جدا ان تولي اهتماما لاى ما يقولونه

É isso que elas dizem mesmo antes de verificarem a roupa interior chorona.
وهذا ما يقولونه قبل ان يروا ملابسهم الداخلية الباكية

Mesmo que soubesse ler nos lábios e visse o que elas dizem... não é suficiente.
إذاً حتى لو أنني أقرأ الشفاه ...و أعرف ما يقولونه فإنه ليس بكافٍ

elas dizem que não vai demorar.
و يقولون أنها لن تكون مدة طويلة.

elas dizem que tu tentaste matar Mrs. Garza num Clube...
إنهم يقولون بأنك حاولت قتل السيدة غارزا في نادي ما...

elas dizem, de certa forma, "Olá. Estou à procura de marido."
إنهم يقولون كلمات مثل، "مرحباً، أنا "أبحث عن زوج

Engraçado, isso é o que elas dizem de si.
ظريف، هذا هو ما يقولونه عنك انت

Sam, sabes bem que... não devias confiar nas pessoas emuito menos no que elas dizem.
.. بربك يا "سام" انت أكبر من تثق بأحد أولئك الأشخاص ..او تصدق اي شيء يقولونه

Mm, é o que elas dizem.
هذا ما يقولونه

Por vezes, elas dizem que sim.
"في بعض الأحيان إنهم يقولون "نعم

elas dizem muitas coisas estúpidas.
إنهم يقولون القليل من الهراء.