| A sua esposa e filha? Para onde é que elas foram? | Open Subtitles | , زوجتكَ و إبنتكَ إلى أين ذهبتا ؟ |
| "Onde é que elas foram?" | TED | "أين ذهبتا؟" "ذهبتا للهند وعادتا" |
| Onde é que elas foram? | Open Subtitles | إلى أين ذهبتا ؟ لاأدري! |
| elas foram todos dar uma volta por aí. | Open Subtitles | لقد ذهبوا للتو للتسكع في مكان ما |
| elas foram visitar a irmã da Doreen, a Ellen, e as filhas dela a Boston, e levaram a Spider porque eu tinha de trabalhar e temiam que não lhe desse comida. | Open Subtitles | لقد ذهبوا لرؤية... إيلين اخت دورين وبناتها... في بوسطن... |
| Não sei. elas foram às compras. | Open Subtitles | لا أدري, لقد ذهبوا للتسوق, |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 