"ele é forte" - Translation from Portuguese to Arabic

    • انه قوي
        
    • إنه قوي
        
    • إنه صلب
        
    • إنه قوى
        
    • أنه قوي
        
    • هل هو قوي
        
    Esquece-o! Ele é forte! Desenrasca-se sozinho! Open Subtitles إنسي أمره انه قوي ويستطيع ان يتدبر أمر نفسه
    Afasta-te dele. Ele é forte. Não tentes lutar contra isso. Open Subtitles ابقى بعيداً عنه ، اعرف انه قوي لا تحاول الألتحام به
    Ouça! Por favor. Ele é forte. Open Subtitles أرجوك استمع, انه قوي جدا ربما كان يمارس كمال الأجسام
    Só não quero que se preocupe. Ele é forte e esperto. E preocupa-se com as pessoas. Open Subtitles لم أُردكِ فقط أن تقلقي إنه قوي وذكي، ويهتم بالناس
    Claro que amas, Ele é forte e inteligente, e deram esperança um ao outro no limiar do nada. Open Subtitles إنه قوي وجذاب ومنحتما بعضكما الأمل وسط اللا مكان
    Ele é forte. Open Subtitles إنه صلب.
    Ele é forte, por isso deve durar mais tempo do que podemos cá ficar. Open Subtitles إنه قوى إذا من المحتمل أكثر من مده بقائنا
    Ele é forte e bom com as mãos e, provavelmente, conduz um camião de trabalho ou outro veículo grande. Open Subtitles انه قوي و يجيد التعامل بيديه و غالبا يقود شاحنة او سيارة كبيرة
    Conheço-o, Ele é forte. Ele vai conseguir. Open Subtitles أنا أعرفه، انه قوي انه سوف ينجو
    Caluda! Agarra-o bem, Ele é forte! Open Subtitles اصمت اصمت تمسك به انه قوي
    Ele é forte como a mãe. Open Subtitles انه قوي مثل والدته.
    Ele é forte e silencioso, ok? Open Subtitles انه قوي وصامت، حسنا؟
    Ele é forte em segurança a nível nacional e em política externa. Open Subtitles إنه قوي في الأمن القومي والسياسة الخارجية
    Ele é forte minha querida. Open Subtitles نعم, إنه قوي, يا حلوتي
    Ele é forte. Ele pode aguentar. Open Subtitles إنه قوي سوف يتحمل
    Ele é forte, ele irá recuperar. Open Subtitles إنه قوي , سيتعافى
    Mas o Mark não está doente. Ele é forte e saudável. Open Subtitles لكن (مارك) ليس مريضاً، إنه قوي ويتمتع بالصحة
    Não. Não. Ele é forte demais. Open Subtitles كلا، إنه قوي جداً
    - Ele é forte como um touro. - Cala-te. Open Subtitles ـ إنه قوى كالثور ـ هدء
    Ele levantou-a. Ele é forte. Open Subtitles لذا فإنه حملها، وهذا يعني أنه قوي.
    Ele é forte o suficiente? Open Subtitles هل هو قوي بما يكفي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more