Olá, agente. Está tudo bem, amor, Ele é um amigo. | Open Subtitles | مرحبا أيها الضابط، لا بأس إنه صديق يا عزيزتي |
Ele é um amigo porreiro. Tem alguma hipótese de me dar uma boleia para casa? | Open Subtitles | نعم ، إنه صديق لطيف ألا يوجد أي فرصة لتقلّني إلى منزلي؟ |
Ele é um amigo do Duke. Vi-os a falar. | Open Subtitles | إنه صديق للدوق لقد رأيتهما يتحدثان معاً |
Estás a referir-te ao Nigel. Ele é um amigo. | Open Subtitles | {\pos(192,230)}أنت تعني (نايجل)، إنّه صديق أعرف منذ أيام (أوكسفورد) |
Ele é um amigo de fora da cidade que veio visitar-me. | Open Subtitles | انه صديق قديم عزيز علي يزورني من خارج البلدة |
Se tiveres algum problema, Ele é um amigo chegado. | Open Subtitles | إذا واجهتكِ أي مشاكل، أنه صديق شخصي. |
- General Hammond, Ele é um amigo. | Open Subtitles | جنرال هاموند ، إنه صديق تراجعوا |
Como já disse, Ele é um amigo especial do Montecito. | Open Subtitles | كما قلت، إنه صديق مميز "لكازينو "مونتسيتو |
Ele é um amigo pessoal do Sly Stallone. | Open Subtitles | إنه صديق شخصي لسيلفستر ستالون. |
- Ele é um amigo da família. | Open Subtitles | أجل , أجل , إنه , إنه صديق للعائلة |
Ele é um amigo pessoal do Kevin Baldrey. | Open Subtitles | إنه صديق شخصي لـ"كيفين بولدري" "أنا" كيفين! |
Damo-nos bem, basicamente. Ele é um amigo. | Open Subtitles | نظل فترة طويلة سوياً، إنه صديق. |
Ele é um amigo, um bom garfo e um homem de negócios. | Open Subtitles | إنه صديق وعاشق للطعام ورجل أعمال |
Não há problema. Ele é um amigo. | Open Subtitles | لا بأس ، إنه صديق |
Ele é um amigo. Está tudo bem. | Open Subtitles | إنه صديق كل شىء على ما يرام |
- Ouve, Ele é um amigo. | Open Subtitles | -اسمع، إنّه صديق |
Ele é um amigo do Mick. | Open Subtitles | إنّه صديق (ميك) |
Quero dizer, sim. Ele é um amigo, como o Roger disse. | Open Subtitles | اعني ، نعم نعم ، انه صديق ، كما قال "روجر" |
E ele disse: "Ele é um amigo do Angelo." | Open Subtitles | قال انه صديق انجيلو |
Ele é um amigo. | Open Subtitles | أنه صديق. تفضل بالدخول. |
- Ele é um amigo. Tnes estado fora. | Open Subtitles | إنه صديقى لم يكن بالبلدة |
Ele é um amigo, pai. | Open Subtitles | إنه صديقٌ يا أبي |
Conheço Ben Carrington há mais de 20 anos. Ele é um amigo. | Open Subtitles | عَرفتُ "بن كارينجتون" لأكثر من عشرون سنة،، وهو صديق |