"ele ainda pensa" - Translation from Portuguese to Arabic

• مازال يعتقد
• ما زال يعتقد

Ele ainda pensa que estamos a filmar o Citizen Kane?
مازال يعتقد أننا نصنع فيلم "سيتيزن كاين"؟

Ele ainda pensa que é tudo da minha cabeça.
مازال يعتقد أنه في مخيلتي.

E se Ele ainda pensa que é a Carrie?
ماذا لو أنه مازال يعتقد أنها "كاري"؟

E Ele ainda pensa que é dele por direito, e ele vai promover a sua própria guerra até ter tudo de volta.
وهو ما زال يعتقد إنه بشكل شرعي له، وهو سيشن حربه الخاصة حتى يستعيده.

Ele ainda pensa que isto é alguma espécie de "treino".
ما زال يعتقد بأن هذا تدريب من نوع ما

Ele tem 11 anos. Ele ainda pensa que 'Milk Milk Lemonade' é engraçado.
إنه بالحاديه عشر، ما زال يعتقد "حليب شراب الليمون " مضحك