"ele antes de" - Translation from Portuguese to Arabic

• إليه قبل أن
• معه قبل أن

O Roger está num voo para Londres, mas falei com ele antes de ir, e ele disse que sim á Dahlia.
(روجر) على متن طائرة إلى (لندن) لكني تحدثت إليه قبل أن يرحل وقد وافق على (داليا)

Interrogam pessoas. Se chegam a ele antes de mim, ele não se aguenta.
{\pos(195,220)}لو وصلوا إليه قبل أن أفعل أنا، فلن يصمد أمامهم

Achei que fosse um ladrão então fui-me a ele antes de notar que era só o meu vizinho Luís.
فظننت أنه متطفل لذا هرعت إليه قبل أن أدرك (بأنه لم يكن سوى جاري (لويس

Queres falar com ele antes de dormir?
أتريد التحدّث معه قبل أن يخلد إلى النوم ؟

Tenho de falar com ele antes de negociar contigo. Ele está bem.
أريد التحدث معه قبل أن أتعامل معك - انه بخير -

Não querias nada a ver com ele antes de mim.
أنت لم ترغبي بإجراء أي شيء معه قبل أن أفعل

- Não. Quero falar com ele antes de se apresentar à comissão.
كلّا، أريد التحدث معه قبل أن يَمثُل أمام أعضاء المجلس.

Fala com ele antes de deitares fora o que nós construímos.
أنا أطلب منك أن تسخّر 10 دقائق لتتحدث معه قبل أن ترمي كل ما بنيناه هباءً منثورًا

Eu estava a brincar com ele antes de o ir ver.
كنت العب معه قبل أن أذهب لرؤيته

Tem um irmão. Falámos com ele antes de ler para ela, mas ele vive noutro mundo.
لديها أخ، وقد تحدثنا معه قبل أن نقرأ لها ولكنه ليس في هذا العالم، إنه...