"ele disse qualquer coisa" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد قال شيئاً
• قال شيئا

Ele disse qualquer coisa acerca de te costumar ver.
لقد قال شيئاً حول أنه معتاد على مشاهدتك

Ele disse qualquer coisa acerca de te costumar ver.
لقد قال شيئاً عن أنه قد اعتاد مراقبتك ما هي قصتك؟

- Ele disse qualquer coisa à enfermeira.
لقد قال شيئاً ما للممرضة

Ele disse qualquer coisa sobre estar à beira de uma descoberta revolucionária.
قال شيئا عن صعوده المنحدر وقيامه باختراق نظرية الارتقاء والنشوء

Ele disse qualquer coisa sobre ir até ao México e ir apostar em lutas de galos.
قال شيئا ما بخصوص الذهاب الي المكسيك.. ويتمرن علي مصارعة الديوك..

Ele disse qualquer coisa sobre amigos no norte, e que o nosso não era o único governo que precisava aprender uma lição.
نعم .. لقد قال شيئا عن الأصدقاء في الشمال وأن حكومتنا ليست هي الحكومة الوحيدة

Ele disse qualquer coisa acerca de um pulsar.
لقد قال شيئاً ما عن (نابض)

Ele disse qualquer coisa.
لقد قال شيئاً

Ele disse qualquer coisa sobre um barco, e eu disse: "Sim, se houver coletes salva-vidas suficientes".
قال شيئا عن قارب وقلت شيئا شبيها ب"نعم إن كان لديك مايكفي من ستر النجاة"