"ele diz-me" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يُخبرني
        
    • يقول لي
        
    ele diz-me que estou totalmente segura pelo menos 20 vezes por sessão. Open Subtitles في كلّ جلسة، يُخبرني على الأقلّ 20 مرّة أنّني في مأمن
    Sempre que grito com o meu psicólogo, ele diz-me que estou zangado com a minha mãe. Open Subtitles في كل مرة أصرخ فيها على طبيبي النفسي يُخبرني أنني غاضب من أمي
    E, agora, ele diz-me que fizeste parte de tudo. Open Subtitles والآن يُخبرني أنك كنت مشتركاً فى هذا
    Mas ele diz-me que o estou a deixar excitado, e... até o consigo ouvir, neste momento. Open Subtitles لكنه يقول لي أني أثيره بشدة ويمكنني يمكنني سماعه
    ele diz-me isso sempre que fazemos um videochat. Open Subtitles يقول لي هذا في كل مرة كنا في دردشة الفيديو
    Ele diz-me: "Tu não és o filho do Rei David. Open Subtitles يقول لي أنت لست أبن الملك داود
    Se souber de alguma coisa, ele diz-me. Open Subtitles إذا كان يعلم أى شيء فسوف يُخبرني به
    Depois ele diz-me para dizer aos outros. Open Subtitles على أي حال, ثم يقول لي للذهاب نقول للناس أخرى!
    (Risos) Ele diz-me: "Willard", Podem vê-lo dizer: "Porquê eu?" TED (ضحك) يقول لي "ويلارد"-- يمكنكم أن تروه يقول: "لم أنا؟"
    - ele diz-me coisas. Open Subtitles حسنا ، وكان يقول لي أشياء.
    Então ele diz-me: "Lamento. Não posso ter outras coisas na cabeça agora". Open Subtitles ثمّ يقول لي: "آسف يا (بريدج)، لا أستطيع تحمّل أيّ أصوات أخرى في رأسي"
    E ele diz-me que é gay? Open Subtitles و الآن يقول لي أنه شاذ ؟
    Estou no consultório médico e ele diz-me: Open Subtitles أنا في مكتب الطبيب ، و يقول لي .
    ele diz-me que você tem um propósito. Open Subtitles يقول لي أنّ لديك هدف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more