"ele dormia" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان نائماً
• كان ينام
• كان نائما

Enquanto ele dormia abri-lhe o crânio e saquei-lhe os miolos.
، وبينما كان نائماً . فتحت جمجمته وسحبت دماغه حقا؟

ele dormia quando chegou e morto quando acordou.
لقد كان نائماً حين دخلت إلى الغرفة وميتاً حين استيقظتي.

Colocou fogo no corpo do demónio enquanto ele dormia que ardeu tudo, excepto o coração.
أشعل ناراً في جسد ذلك الشيطان عندما كان نائماً حرقت هذه النيران كل شيء ماعدا قلبه

Não compreende, ele dormia com outra mulher.
.لا اعتقد انك تفهم .كان ينام مع امرأة أخرى

Então... por um fim de semana, vocês irão á casa dele... viverão no lugar onde ele vivia, vão dormir onde ele dormia... e respirar o mesmo ar que ele.
لعطلة نهاية أسبوع واحدة ستذهبون لذلك المنزل ستعيشون في أرجائه ستنامون حيث كان ينام ستتنفسون هواءه

Até descobrir que ele dormia com cada rapariga a que deitava a mão.
حتى تبين لي أنه كان ينام مع كل فتاة يحصل عليها

Parece que ele dormia na caixa do triciclo, encharcado em álcool.
يبدو أنه كان نائما فى الشاحنه... فى حالة سكر بين

Como sabe que ele dormia?
كيف عرفت بأنه كان نائما ؟

Basicamente, reiniciámos o AMC de um cadete enquanto ele dormia e ele praticamente voou do banco.
في الأساس ، لقد قمنا بإعادة تشغيل ال سي أم أر لطالب عسكري بينما كان نائماً و هو من الناحية العملية أرتد خارجاً من جسمه

E, enquanto ele dormia, entrei no PC dele e enchi-o de pornografia tailandesa.
وبينما كان نائماً دخلت إلى حاسوب هيوتسمان ووضعت فيه مقاطع إباحيه

Não tão cansado para ver-te ao lado da cama do Jason enquanto ele dormia.
ليس هذا التعب الذي يجعلني لا أري ما فعلتيه بجوار فراش "جاسون" عندما كان نائماً

Ontem à noite, vi a Elpis cortar uma mecha de cabelo do Jason, enquanto ele dormia.
لقد رأيت البارحة "إلبيس" وهي تقطع خصلة من شعر "جاسون" عندما كان نائماً

ele dormia numa esteira.
كان نائماً على حصيرة

ele dormia no roupeiro quando foi viver convosco?
هل كان ينام بالخزانه عندما جاء أول مره ليعيش معكم

ele dormia aqui a maioria das noites para poupar. Só ganhava 75 dólares por trabalho.
لأنّه كان ينام هنا معظم الليالي لإدخار المال، فقد كان يكسب 75 دولاراً فقط للعملية الواحدة.

Sabia que ele dormia com sua esposa.
كنتَ تعرف أنّه كان ينام مع زوجتكَ

O Jeff voltou a ser inteligente, porque ele dormia na própria carrinha com o motor ligado.
بعد سنين من الجنون جيف" اصبح ذكياً" لأن تبين أن أنه كان ينام في سيارتة لسنوات

Era contigo que ele dormia?
هل كل انتِ انتِ من كان ينام معها ؟

Pegaste fogo ao teu marido enquanto ele dormia.
أحرقت زوجها بينما كان نائما