"ele e a família dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• هو وعائلته

Mas, ao longo de quatro gerações, Ele e a família dele transformaram literalmente esta terra extremamente dura numa ementa deliciosa.
ولكن علي مر العصور هو وعائلته غيروا حرفيا الارض العصية لقائمة تجارب

Ele e a família dele podem dar-te a atenção de que precisas.
هو وعائلته يستطيعوا ان يعطوك الاهتمام الكافى

Ele e a família dele vão desejar que ele me tivesse deixado morrer.
هو وعائلته سيتمنون لو أنه تركني أموت فحسب

Ele e a família dele eram respeitados por todos sem distinção, Hutu e Tutsi.
هو وعائلته كان لديهم إحترام الجميع قبيلة (الهوتو) و(التوتسي) على حد سواء