"ele enviou" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد أرسل
• هو أرسل
• بعث
• لقد ارسل
• فقد أرسل

Ontem à noite, Ele enviou isso à Neidra por uma rota segura.
لقد أرسل جميع البيانات إلى نايديريا من خلال جهازِ إرسالٍ مؤمّن

Ele enviou este telegrama. "Chegou Aeroporto Gatwick, B.R. 121, 12:38 p.m."
لقد أرسل برقيَة للتو: وصلت مطار جاتويك، بي أر 12، 12: 38 ظهراً

Inspectores, Ele enviou esta carta directamente à minha residência.
ايه المفتشون، لقد أرسل هذه الرسالة مباشرة إلى سكني

Ele enviou provas que o tinha feito ao governo para que eles soubessem que o sistema era vulnerável.
كلا .. هو أرسل أثبات للحكومة بأنه هو الذي قام بذلك بحيث يكونون على علم بأن النظام كان فيه ضعف

Ele enviou um cheque para que eu pague o valor total e acerte tudo.
بعث الشيك حتى أتمكن من دفع كامل المبلغ، وأصبح خالي من الدين.

Ele enviou uma fotografia para o meu telemóvel, parece-se com o Ray.
لقد ارسل لي اميل صورة عبر هاتفي المحمول يبدو وكأنه رأي.

Porque ele nos Amou, Ele enviou o seu filho, JESUS CRISTO,
و لأنه يحبنا فقد أرسل السيد المسيح – عليه السلام

Ele enviou um postal de aniversário ao pai, na semana passada.
لقد أرسل لوالده بطاقة تهنئة بعيد ميلاده الاسبوع الماضي

Ele enviou uma mensagem. Disse que esta noite iria ser a melhor de todas.
لقد أرسل رسالة قال فيها أن الليلة هي الأفضل

Ele enviou ao meu filho aquelas fotografias horríveis, como se tratasse de uma brincadeira para ele.
لقد أرسل إلى ابني تلك الصور الفظيعة وكأنّه لم يحدث شيء بالنسبة له

Ele enviou um destacamento para reconquistar Winterfell.
لقد أرسل جزئًا من قواته ليعيدو لهم وينترفيل.

Ele enviou um cofre para a minha esquadra, foi entregue depois dele morrer.
لقد أرسل صندوق ودائعٍ إلى مكتبيّ . تمّ إيصاله بعد موته

Ele enviou um arquivo para o nosso e-mail de segurança.
لقد أرسل أيضاً ملفاً إلى بريدنا الإلكتروني المُؤمّن.

Ele enviou o carro e levou-me para o hotel, e foi lá ter comigo.
لقد أرسل لي السيارة. ونقلتني إلى الفندق وإلتقي بي هُنالك

Ele enviou os sinais mais espantosos.
لقد أرسل أكثر بياناته روعة فى ذلك الوقت

Assim, como qualquer bom agente secreto faria, Ele enviou o seu filho para o treino de espião.
... لذا فعل ما كان ليفعلـه أي عميل سري صالح لقد أرسل ابنـه للتدرب على التجسس

Porquê? Ele enviou um associado para registar a proposta dele para a votação de amanhã.
هو أرسل شريكا لتسجيل عرضه لتصويت الغد

Enviei as coordenadas ao Aubrey e Ele enviou a equipa para lá.
(أرسلت الأحداثيات لـ (أوبري و هو أرسل فريق التكنولوجيا إلى هناك

De qualquer forma, ele precisa de uma namorada, então Ele enviou fotos tuas para a mãe e disse que tu eras a namorada dele.
على أيه حال , هو بحاجة لصديقة لذا بعث صورك لأمه وأخبرها أنك صديقته

Gostaria de saber por que motivo Ele enviou a mensagem.
أود حقا أن اعرف لماذا بعث هذه الرسالة

Ele enviou uma carta a Lady Stubbs e ela ficou com medo.
لقد ارسل خطابا الى ليدى ستابس وكانت خائفة جدا

Ele enviou uma mensagem para ele mesmo da conta da Marinha para o e-mail pessoal.
فقد أرسل رسالةً إلكترونية لنفسه من حساب البحريّة إلى حسابه الخاص