"ele está à procura" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنه يبحث عن
• وهو يبحث

Não te iam pôr com bebés. Desculpe, ele está à procura da turma da aula das 10h00.
مرحباً من فضلك , أنه يبحث عن فصل الساعه 10:

O seu trabalho era proteger o carregamento é melhor acreditar que ele está à procura do Charles Gray.
لو كانت وظيفته تأمين تلك الشحنة يجب أن تعتقد أنه يبحث عن تشارلز غري

- ele está à procura de apartamento. - Bem, quando iremos saber?
أنه يبحث عن الشقة المناسبة - حسناً، متى سنعلم؟

Querida, este é o Michael, da AFL-CIO, e ele está à procura de uma boa firma de advocacia em Chicago.
هذا ـ (مايكل) ـ من ـ مؤتمر المنظمات الصناعية ـ وهو يبحث عن شركة محاماة ممتازة يكون مقرها في ـ شيكاغو ـ

ele está à procura de alguém.
وهو يبحث عن شخص ما

ele está à procura dela.
وهو يبحث عنها

Não achas que ele está à procura de um ponto fraco?
ألا تعتقد أنه يبحث عن نقطة ضعف؟

- Sim, ele está à procura de uns papéis.
-نعم ، أنه يبحث عن بعض الأوراق

ele está à procura de uma ligação.
أنه يبحث عن علاقة

ele está à procura do Nate Byars.
-قال أنه يبحث عن (نيت بايرس)