"ele está a vir" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إنه قادم
        
    • انه قادم
        
    • هو يَجيءُ
        
    • هو قادم
        
    • إنه آتٍ
        
    Muito perigoso! Ele está a vir por aqui. Open Subtitles خطير جداً إنه قادم من ذلك الطريق
    Deus, Ele está a vir! Posso senti-lo a vir! Terás que fazer o parto, Casey. Open Subtitles إنه قادم , أنا أشعر به " حسناً عليك فعل ذلك " كيسي تابعي التنفس
    Ele está a vir para cá, Martha. Open Subtitles إنه قادم إلى هنا يا مارثا
    Ele está a vir para aqui. Open Subtitles أوه، انه قادم إلى هنا
    Ele está a vir na nossa direcção. Open Subtitles هو يَجيءُ حقَّ فينا.
    Ele está a vir. Open Subtitles ها هو قادم
    É, mas Ele está a vir... Está a vir. Open Subtitles إنه آتٍ، إنه آتٍ، إنه آتٍ.
    e assim já fico a saber que Ele está a vir. Percebeste? Open Subtitles لكى أعرف إنه قادم فهمتى؟
    Ele está a vir para cá. Open Subtitles إنه قادم قريباً
    Meu Deus! Ele está a vir aqui. Open Subtitles ياإلهي إنه قادم باتجاهنا
    Adam, meu. Ele está a vir. Estás a ver? Open Subtitles يا صاح إنه قادم (آدم) إنه قادم ، أترى ما كنت أتحدث عنه ؟
    Meu Deus, Ele está a vir para aqui. Open Subtitles يا إلهي إنه قادم الى هنا
    Deus, Ele está a vir! Tire esse aí primeiro! Open Subtitles رباه إنه قادم أخلي هذه أولاً
    Ele está a vir por ti. Open Subtitles إنه قادم من أجلكِ
    Ele está a vir directo a nós! Open Subtitles إنه قادم من الأمام!
    - Ele está a vir para cá. - Eu sei! Open Subtitles ـ إنه قادم إلى هُنا ـ أعلم!
    Então, Ele está a vir para aqui. Open Subtitles هيا، انه قادم إلى هنا
    Ele está a vir para cá. Chris Abeley está a vir para cá. Open Subtitles انه قادم لهذا الطريق (كريس ايبلي) قادم لهذا الطريق.
    Ele está a vir, o Ranbeer está a vir. Open Subtitles انه قادم .. رانبير قادم
    Ele está a vir. Open Subtitles هو يَجيءُ.
    Ele está a vir. Open Subtitles هو يَجيءُ.
    Ele está a vir. Open Subtitles هو قادم.
    - Ele está a vir... Open Subtitles - هو قادم ... .
    Calem-se todos. Ele está a vir. Open Subtitles جميعكم أخرسوا، إنه آتٍ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more