Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ele foi capturado" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تم القبض عليه
-
لقد تم أسره
| Em 2001, Ele foi capturado pelas tropas dos Talibãs enquanto escrevia sobre a Guerra do Afeganistão. | Open Subtitles | عام 2001 تم القبض عليه ..بواسطة قوات طالبان بينما كان يعمل تقارير عن الحرب فى أفغانستان |
| - Ele foi capturado? | Open Subtitles | تم القبض عليه ؟ |
| - Ele foi capturado? | Open Subtitles | هل تم القبض عليه ؟ |
| - Ele foi capturado. | Open Subtitles | - لقد تم أسره - |
| Ele foi capturado. | Open Subtitles | لقد تم أسره |
| Ele foi capturado! | Open Subtitles | لقد تم أسره |