"ele for mesmo" - Translation from Portuguese to Arabic

• كان فعلاً

E se ele for mesmo desse tipo?
ماذا لو كان فعلاً سرق هذه الأشياء ؟

E se ele for mesmo um deles?
... ماذا لو كان فعلاً واحداً منهم؟