"ele gritou" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لقد صرخ
        
    • كان يصرخ
        
    • لقد صاح
        
    • هل صاح
        
    • هل صرخ
        
    • وصرخ
        
    Não ha nada para contar. Ele gritou por socorro. Open Subtitles ، لا يوجد شيء يُقال لقد صرخ مستغيثَا
    Ele gritou logo comigo, o que foi bastante bom. Não achas? Open Subtitles لقد صرخ فيّ هو أيضاّ وكان هذا مثير جداً ألا تعتقدين ذلك ؟
    Repara, Marshall, Ele gritou contigo, e tu aceitaste. Provavelmente ele respeita-te mais por isso. Open Subtitles انظر مارشال ، لقد صرخ عليك ، وأنت تقبلت الأمر فلربما يحترمك أكثر لذلك
    Ele gritou comigo que era culpa minha. Open Subtitles كان .. كان يصرخ عليّ بأنّ ما حدث خطأي، و بأنّني أخفقت بالتدقيق بموظفيه.
    Ele gritou sem parar. Pelas 4 da manhã, eu estava pronta a sufocá-lo com a almofada. Open Subtitles كان يصرخ دون توقف الساعه الرابعه صباحاً وانا كنت مستعده لخنقه بالدميه
    Ele gritou e esperneou, mas eu consegui. Open Subtitles لقد صاح وصرخ لكني فعلتها
    - Na discoteca. Como? Ele gritou mais alto que a música? Open Subtitles - هل صاح بذلك بصوت أعلى من الموسيقى؟
    - Ele gritou? Open Subtitles هل صرخ للتو ؟
    Uma vez, tentou cortar o peru com a faca do bisavô, ela fugiu-lhe e cortou-lhe um dedo e ele gritou:"merda! ". Open Subtitles مرة واحدة، كان يحاول قص في تركيا سكين للجد، نجا منه وأنه قطع إصبعه وصرخ: "شيت".
    Ele gritou, praguejou, chamou-me tudo e mais alguma coisa. Open Subtitles لقد صرخ وشتم لقد شتمني تقريباً بكل الشتائم المعروفة
    Só há uma saída desta sala. Ele gritou há segundos. Open Subtitles هناك مخرج واحد للغرفة، لقد صرخ قبل ثواني
    Ele gritou durante tanto tempo, que eu queria que ele parasse. Open Subtitles لقد صرخ كثيراً جدا كنت أريده أن يتوقّف
    Ele gritou e saiu de cima de mim, e... e eu fugi. Open Subtitles لقد صرخ وابعتد عني وعندها هربت
    Ele gritou só uma vez. Open Subtitles لقد صرخ مرة واحدة فقط
    Ele gritou tal alto quanto podia. Open Subtitles لقد صرخ بأعلى صوته
    Ele gritou, e... e havia um fogo, e depois ele... ele pediu ajuda, e depois... gritou... e depois ele... Open Subtitles كان يصرخ وبعد ذلك اختفى هو فقط
    Ele gritou e, do nada, o McCall sacou a pistola. Open Subtitles كان يصرخ عليه وفجأة أشهر ماكول مسدسه
    Ele gritou com ela porquê? Open Subtitles لماذا كان يصرخ بها ؟
    Ele gritou como uma menina. Open Subtitles كان يصرخ كالطفلة الصغيرة
    Ele gritou o teu nome? Open Subtitles هل صاح باسمك؟
    O Brock Harmon mal lhe tocou na cara e Ele gritou como um bebé. Open Subtitles بروك هارمون " بالكاد لمس وجهه " وصرخ مثل طفل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more