"ele há meses" - Translation from Portuguese to Arabic

• إليه منذ أشهر
• معه منذ شهور

Não falo com ele há meses.
-لم أتحدّث إليه منذ أشهر -هل تمزح معي ؟

Não falas com ele há meses. Ele é a porra do teu namorado!
لم تتحدثي إليه منذ أشهر.

Phil, não sei! Juro que não falo com ele há meses.
(فيل)، أنا لا أعرف، أُقسم أنني لم أتحدث معه منذ شهور