"ele ia ser" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كان سيصبح
        
    • كان سيكون
        
    • كان سيقوم
        
    Aparentemente Ele ia ser o destaque numa coisa chamada Desfile de Boas Vindas? Open Subtitles أجل، على ما يبدو أنه أيضاً كان سيصبح النقيب الأكبر في شيء ما يدعى "إستعراض العودة"؟
    Muitos diziam que Ele ia ser mais duro que o Mickey. Open Subtitles (كثير من الناس يقولون بأنه كان سيصبح أقوى من (ميكي
    Chega. Ele ia ser o Novo Emissário. Open Subtitles كان سيصبح العهد الجديد0
    Pensei que Ele ia ser o próximo DR. J. Open Subtitles كان سيكون الطبيب جي يا رجل
    Ele ia ser o meu padrinho. Open Subtitles كان سيكون اشبيني
    Ele ia ser uma grande estrela. Open Subtitles كان سيكون فناناً عظيماً.
    Ele ia ser aprendiz depois da formatura e tornar-se um electricista. Open Subtitles كان سيقوم بالتدرب بعد التخرج و أن يصبح منظم إلكتروني
    Ele ia ser operado. Open Subtitles فى الواقع، كان سيقوم بجراحة
    Ele ia... Ele ia ser um pai. Open Subtitles لقد كان سيصبح أباً
    Sabias que Ele ia ser pai? Open Subtitles هل علمت أنه كان سيصبح أبا ؟
    Ele ia ser pescador. Open Subtitles كان سيصبح صياداً.
    Mas Ele ia ser o teu padrinho. Open Subtitles أوه، لكنه كان سيصبح أشبينك
    Ele ia ser meu irmão. Open Subtitles كان سيصبح أخيّ
    Ele ia ser um bom polícia. Open Subtitles كان سيكون شرطياً جيداً
    Ele ia ser o meu padrinho de casamento! Open Subtitles -لا! كان سيكون الإشبين في زفافي !

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more