"ele levou-a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أخذها
• اخذها

Há dois meses Ele levou-a ao cinema com um amigo.
منذ شهرين أخذها فى نزهة بالسيارة مع صديق اخر

Ela e o Pai ainda estão a montar. Ele levou-a ao terreno de caça.
هي والوالد لا زالا يتريضان بالخارج أخذها للصيد

Ele levou-a para um local desconhecido, espancou-a até à morte, e deixou o corpo no parque.
و هو أخذها إلى موقع ثاني غير معروف و ضربها حتى الموت و أودع جثتها في الحديقة

Ele levou-a. Efectuou uma impressão. Não sei qual.
لقد اخذها وقام بطباعتها ، ولا اعلم ماهية الطباعة

Estava no rancho do Walker. Ele levou-a, Hank.
كانت عند مزرة الووكر, لقد اخذها يا هانك

Ela apareceu no restaurante e Ele levou-a para casa.
ذهبت إلى مطعمه بعد ذلك أخذها إلى منزله.

Ele levou-a de casa, para trás do terreno numa rua lateral, onde havia um carro.
لقد أخذها من المنزل إلي الجزء الخلفي من الملكية إلي شارع جانبي، حيث نعتقد أنه كانت هناك سيارة في انتظاره.

Depois, Ele levou-a no barco e toda a vida dele se desmoronou.
وبعدها أخذها في القارب وبعدها انقلبت حياته رأسا على عقب

- Porque Ele levou-a, provavelmente num veículo que passasse despercebido.
هذا لأنه على الأرجح، أخذها في سيارة مهيأة.

Hoje de manhã Ele levou-a a ver uma pessoa, e agora está desaparecido.
هذا الصباح، أخذها لرؤية شخص ما و الآن هو مختفي

Ele levou-a naquela noite até Coney Island... onde andaram de patins.
أخذها في فترة الظهيرة إلى "كوني آيلاند"... للتزلج على الجليد

Ele levou-a a comer ostras e beber cerveja.
أخذها لتناول المحار وشرب البيرة

Ele levou-a, deixando o irmão destrocado. Ç
و أخذها بعيداً , تاركاً أخاه محطم

Ela queria ir por aí, mas Ele levou-a por aqui.
لم تصل إلى هناك لأنه أخذها بهذا الطريق.

Sim. Ele levou-a pelos esgotos. Tentámos impedi-lo, mas...
نعم، لقد أخذها الى الاسفل في المجاري لقد حاولنا أن نمنع هذا ولكن...

Ele levou-a a um bar na London Road.
هو اخذها الى حانته على شارع لندن

Ele levou-a aos funerais.
.... اخذها إلى كل تلك الجنازات كم عددها؟

Ele levou-a, mas não a tem.
قولت انه اخذها ولم اقل انها لديه

Ele levou-a da Secção Black Ops.
اخذها من قسم اوبس الاسود

Ele levou-a para casa ontem.
لقد اخذها الي البيت بالامس

Sim, ou Ele levou-a para outro lado.
او انه اخذها الى مكان ما