"ele ligou a" - Translation from Portuguese to Arabic

• اتصل و
• لقد اتّصل ليبلّغ عن

Sim, íamos comprar o smoking mais magnífico de sempre, mas ele ligou a dizer que estava com diarreia.
نعم، كان يفترض أن نذهب لشراء البدلة لأفضل بدلة و اتصل و قال أنه يتبرز ناراً

Sim, ele ligou a dizer que tinha de falar connosco.
نعم، اتصل و قال أنه يريد أن يكلمني

ele ligou a informar o crime. É como se o tivesse feito por diversão.
لقد اتّصل ليبلّغ عن جريمته يبدو وكأنّه فعل ذلك من أجل المتعة

ele ligou a informar o crime.
لقد اتّصل ليبلّغ عن جريمته