Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ele magoou-te" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل آذاكِ
-
هل آذاك
-
هل أذاك
-
هل قام بإيذائك
-
هل آلمك
-
لقد أذاك
-
هل أذوك
| Anda cá. Ele magoou-te? | Open Subtitles | هل آذاكِ يا صغيرتي؟ |
| Este tempo todo, com o Bass... Ele magoou-te? | Open Subtitles | "كل هذا الوقت مع "باس هل آذاكِ |
| Ele magoou-te? | Open Subtitles | هل آذاكِ ؟ |
| Ele magoou-te, Andrew? | Open Subtitles | هل آذاك يا (آندرو)؟ |
| -"Ele magoou-te?" Pergunta! | Open Subtitles | "هل أذاك" ؟ إسأليني - ! |
| - Viste como ele fica. Ele magoou-te? | Open Subtitles | هل قام بإيذائك ؟ |
| Ele magoou-te? | Open Subtitles | هل آذاكِ ؟ |
| - Ele magoou-te? | Open Subtitles | هل آذاك? لا |
| - Ele magoou-te? | Open Subtitles | هل أذوك ؟ |